Коран

Коран

- к списку сур...

109:1

  • Скажи: "О неверующие!

    кулиев

  • بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ

    арабский

  • Qul ya ayyuha alkafiroona

    транслитерация
109:2

  • Я не поклоняюсь тому, чему поклоняетесь вы,

    кулиев

  • لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ

    арабский

  • La aAAbudu ma taAAbudoona

    транслитерация
109:3

  • а вы не поклоняетесь Тому, Кому поклоняюсь я.

    кулиев

  • وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

    арабский

  • Wala antum AAabidoona ma aAAbudu

    транслитерация
109:4

  • Я не поклоняюсь так, как поклоняетесь вы (или тому, чему поклоняетесь вы),

    кулиев

  • وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ

    арабский

  • Wala ana AAabidun ma AAabadtum

    транслитерация
109:5

  • а вы не поклоняетесь так, как поклоняюсь я (или Тому, Кому поклоняюсь я).

    кулиев

  • وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ

    арабский

  • Wala antum AAabidoona ma aAAbudu

    транслитерация
109:6

  • Вы исповедуете свою религию, а я исповедую свою!"

    кулиев

  • لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ

    арабский

  • Lakum deenukum waliya deeni

    транслитерация